
Poke through
UK
/pəʊk θruː/
US
/poʊk θru/

Перевод poke through на русский язык
poke through
ГлаголUK
/pəʊk θruː/
US
/poʊk θru/
He used a stick to poke through the soil.
Он использовал палку, чтобы протыкать почву.
The sun began to poke through the clouds.
Солнце начало пробиваться сквозь облака.
Дополнительные переводы
Опеределения
poke through
ГлаголUK
/pəʊk θruː/
US
/poʊk θru/
To push or thrust something through a surface or material.
The needle poked through the fabric easily.
To become visible by breaking through a surface or material.
The sprouts began to poke through the soil in early spring.
Идиомы и фразы
poke through the clouds
The sun began to poke through the clouds after the storm.
пробиваться сквозь облака
Солнце начало пробиваться сквозь облака после шторма.
poke through the soil
The first green shoots started to poke through the soil in early spring.
пробиваться сквозь почву
Первые зеленые побеги начали пробиваться сквозь почву ранней весной.
poke through the fog
The lighthouse beam poked through the fog.
пробираться сквозь туман
Луч маяка пробился сквозь туман.
poke through the leaves
The sunlight poked through the leaves of the tall trees.
пробираться сквозь листья
Солнечный свет пробивался сквозь листья высоких деревьев.
poke through the fabric
The needle poked through the fabric easily.
пробиться сквозь ткань
Иголка легко пробилась сквозь ткань.
poke through the cracks
The weeds poked through the cracks in the pavement.
пробираться сквозь трещины
Сорняки пробивались сквозь трещины в асфальте.
poke through the snow
The crocus flowers poked through the snow, heralding spring.
пробираться сквозь снег
Цветы крокуса пробивались сквозь снег, возвещая весну.
poke through
The sun began to poke through the clouds.
пробиваться сквозь
Солнце начало пробиваться сквозь облака.